2月12日《港台新闻周末版》

2月12日《港台新闻周末版》

(标题)香港采取措施疏导采购年货的内地游客
(标题)部分复兴航空坠机罹难大陆乘客遗体运返厦门
(标题)复兴航空:两岸罹难者赔偿将同机同赔
(标题)曾俊华:2015香港需要更多一些正能量
(标题)(复兴空难)客机坠河疑因机组关错发动机
(标题)台湾民间团体参与救援复兴空难
(标题)香港医管局:加强措施应对冬季流感高峰期
(标题)香港海洋公园:大熊猫盈盈和乐乐加入全国大熊猫繁殖计划
(标题)台公布复兴航空坠机事故初步数据分析结果
(标题)(复兴航空坠机)事故所涉大陆乘客家属赴台
(标题)香港时代广场舞狮展迎新春
(标题)(关注春运)厦金航线开启春运模式
(标题)背景资料:台湾复兴航空
(标题)(复兴航空坠机)复兴航空失事班机事故已造成23人死亡 其中2人为大陆游客
(标题)(复兴航空坠机)台湾复兴航空失事所涉的厦门两家旅行社启动应急措施

******以下文稿******

(标题)香港采取措施疏导采购年货的内地游客

【主持人】农历新年将至,大量内地游客到香港采购年货,带旺香港市场的同时,也在过境、接待及交通等方面对当地居民生活造成一定打扰。为此,香港特区政府采取了一系列措施,加以纾解。
【解说】特区政府政务司司长林郑月娥日前专门召集跨部门会议,检视各部门打击水货活动的情况。她要求相关部门密切监察情况,加强沟通合作及执法,携手打击水货活动,维持街道及口岸秩序。
保安局局长黎栋国随后也表示,近阶段港深两地海关将联手加强打击非法行为,同时食物环境卫生署和和地政总署等部门也会采取行动,就地方清洁和交通疏导问题,相应地加派人员维持整洁和秩序。
新华社记者李豫川、邰背平、牛琪香港报道。(完)

(标题)部分复兴航空坠机罹难大陆乘客遗体运返厦门

【解说】台湾复兴航空坠机事故3具大陆罹难者遗体于2月9日上午乘机返回厦门,这是首批返回大陆的罹难者遗体。
台湾复兴航空表示,在8日的大陆旅客家属说明会上,26名大陆罹难者中,有2家(共3具遗体)的家属迫切希望将亲人遗体运回大陆,其余大部分家属同意遗体在台湾就地火化。复兴航空在当日下午紧急向主管机关提出申请。
上午8时45分左右,3具罹难者遗体及其家属搭乘华信航空AE991班机,从桃园机场起飞返回厦门。罹难旅客家属提出遗体运回大陆的需求后,海协会与海基会本着人道关怀的精神紧急协调,同意以特事特办的方式,放行从台湾出境及入境大陆。
据了解,这是首批运送回大陆的罹难旅客遗体,还有部分罹难旅客家属仍在考虑选择就地火化还是将遗体运回大陆,如有需求,相关方面将全力协助。
在8日举行失事航班机上人员家属说明会上,复兴航空集团表示对失事航班上的罹难者、伤者以及失踪者和机组成员,将本着“同机同赔”的原则,给予同等赔偿。
台湾方面表示,对三位失踪机上人员,将继续进行搜寻工作。
新华社记者张逸之福建厦门报道。(完)

(标题)复兴航空:两岸罹难者赔偿将同机同赔

【解说】台湾复兴航空8日上午为台湾和大陆乘客家属分别举办说明会,说明赔偿协调与善后进度。
据复兴航空代表刘忠继介绍,目前还有3位旅客失踪,复兴航空承诺,会继续进行查找作业。每位罹难者家属、伤者,以家庭为单位,复兴航空将派1至2人给予关怀协助,希望帮助家属将伤痛降到最低。
针对两岸罹难者赔偿金额,刘忠继说,复兴航空将采取“一视同仁、同机同赔”的基本原则办理。而具体的赔偿金额,要等到11日的家属协调会后商定公布。 p  【同期】复兴航空代表 刘忠继
很重要的一项就是在这架飞机上,所有乘客,包含我们自己的机组人员,两岸的乘客所有的赔偿都没有任何差别。套用一句话“同机同赔”,同一架飞机上的所有人员都是同样的赔偿。
【解说】说明会为尊重家属,谢绝媒体进入。
新华社记者郭砚青、曹典、李寒芳台北报道。(完)

(标题)曾俊华:2015香港需要更多一些正能量

【主持人】8日上午,吸引了8000余人参加的第二届“香港街马”比赛在启德邮轮码头鸣枪开跑。
【解说】香港财政司司长曾俊华和教育局局长吴克俭主持了起步鸣枪仪式。曾俊华希望经历了2014年,在踏入农历2015年之际,香港人需要更多一些正能量。
【同期】香港财政司司长 曾俊华
如果我说跑步已经成为香港最受欢迎的运动,相信大家都不会反对。近年来,跑步的风气在香港越来越盛行,只要有一双跑鞋,无论是大朋友、小朋友、男孩或女孩,都可以参加这项运动。跑步是一项可以随街进行的运动。路线、长短、速度,这些都可以自行掌握,非常自由,很适合香港人的个性,因此非常受欢迎。“香港街马”将跑步带给民众,并同社区产生互动。
【解说】“香港街马”在2014年首次举行,当时有超过一万人报名参赛。
新华社记者李豫川香港报道。(完)

(标题)(复兴空难)客机坠河疑因机组关错发动机

【解说】6日,台湾地区“飞航安全委员会”公布部分黑匣子语音记录,显示曾有5次失速,并且双发动机失效,最终断油失速并坠毁。发动机为何刚刚起飞就出现故障并双双失效,飞行员是否正确处理发动机故障?

(小标题)追问一 黑匣子透露了哪些信息?

【解说】台湾方面已于4日取得两个黑匣子,即座舱语音记录仪及飞行资料记录器,并连夜完成记录器资料下载、时间同步及解读。从报告来看,飞机起飞1分钟左右,就有警报声。机上人员认为发动机停车,向地面报告并发出再次开车指令,之后发动机熄火,顺桨断油停火坠落。

(小标题)追问二 为何两个发动机都失效?

【解说】为何发动机刚刚起飞就出现故障,并双双失效?清华大学航天航空学院教授陈海昕表示,发动机熄火有很多原因,例如飞鸟进入,油路断掉,冷却、润滑系统故障。另外,发动有很多控制系统,例如电子和液压等,如果控制系统出问题,也有可能熄火。
从语音记录上看,目前发动机责任较大,但也不能排除飞机驾驶员在发动机出故障后操作不当,因为如果仅是一台发动机停车,在没有其他复合因素的情况下,飞行员应该可以操作得当,将飞机降落。但如出现其他原因,例如操作系统或油门失灵,飞行员很难同时应对复合故障。
陈海昕推测说,从FDR曲线图看,飞行员可能是关错了发动机,造成双发动机停车。右侧(即2号)发动机发生故障后,飞行员可能匆忙中关掉了1号发动机。

(小标题)追问三 引擎故障如何安全降落?

【解说】无论这次事故是否有飞行员操作不当因素,在发动机故障情况下安全降落难度都不小。陈海昕指出,处理单个发动机失火要非常谨慎,而且难度不小,起飞时两台发动机都是比较大功率状态,若一台熄火,非但没动力,甚至可能产生阻力,因此两边就不再平衡,为了保持平衡,会减少没坏的发动机推力,若减少太多可能降速太快。这种情况下,能否顺利降落,一方面取决于飞行员水平,另一方面取决于当时天气因素,如果当时来了侧风会很不利,飞行员面对不同情况,结果很可能不一样。
陈海昕认为,台湾地区相关部门对事故依法处理还是比较及时规范的,这份报告公布了调查程序、依据和人员分工,以及黑匣子部分通话记录,但这份报告不能最终说明这次事故的原因,仍需调查发动机等其他因素。
综合新华社报道。(完)

(标题)台湾民间团体参与救援复兴空难

【解说】台湾复兴航空一架从台北飞往金门的ATR-72班机在台北市南港失事坠河,让刚出冬季的台北天空更加阴沉。从2月4日事发当天开始,台湾方面就出动了大量的救援力量,持续搜寻失踪的旅客。
参与潜水救援的人员中有这样的一支小分队,他们是来自民间团体“宜兰县兰阳救援协会”,自发承担救援任务。陈国辉是此次任务的副大队长,除了他还有大队长李国雄和其他7位队友。
这些救援人员虽然来自民间团体,但是要成为合格的救援人员,需要经过政府的培训课程和考试,取得“救灾识别证”以后才能执行救援任务。这些成员从事着各种各样的职业,有着不同的人生经历,但是一旦哪里需要,他们就会第一时间赶到现场提供帮助。这次他们凌晨四点就从宜兰县乘车出发,赶到事发地,马上下河开始搜寻失踪人员。
【同期】宜兰县兰阳救援协会副大队长 陈国辉
因为我们这是属于民间团体,我们任何的经费,大多是成员缴年费,出钱卖命。我们其中好多人都有家庭,他们都放下家庭,放下工作,像我今天来,我也是特地请假,放下身边的事情,来到这里。大家都是无私奉献,不求任何回报。
【解说】陈国辉说,不是每个人都有救援的能力,要把它展现出来,这是一种回报。这种回报不是能用物质和金钱可以衡量的,而是一种自愿的付出。
新华社记者郭砚青台北报道。(完)
(周播2月12日20:00)《港台新闻周末版》(中)

(标题)香港医管局:加强措施应对冬季流感高峰期

【解说】香港医院管理局联网服务总监张伟麟6日表示,香港正处在流感高峰期,医管局将采取调拨人手,增加病床等措施来应对。
香港卫生署卫生防护中心6日公布的数据显示,至今共有207人因出现流感相关症状而需入住治疗,其中134人死于与流感相关的病症。
【同期】医管局联网服务总监 张伟麟
流感这一个,无论是私家医生呈报给卫生防护中心的数字,或者我们普通科门诊呈报给卫生防护中心的数字,都可以看到,这个流感,自从12月末到1月都已经很高企,在社区里。
【解说】张伟麟表示,医管局自2014年12月开始已经实施系列应对措施,例如辅助医疗服务,招募大学生护士,发放医生护士特别津贴鼓励延长工时等。
除医管局外,卫生防护中心也呼吁市民,接种季节性流感疫苗,保障个人健康;使用洗手液和清水以正确方法洗手;在流感流行期间,避免前往人多拥挤或空气流通欠佳的地方等等。
新华社报道员陈墨、朱赫香港报道。(完)

(标题)香港海洋公园:大熊猫盈盈和乐乐加入全国大熊猫繁殖计划

【主持人】香港海洋公园6日宣布大熊猫盈盈和乐乐正式加入全国大熊猫繁殖计划,希望借此增加大熊猫族群的数量及可持续性。
【解说】盈盈和乐乐于今年首次加入全国大熊猫繁殖计划,以协助增加大熊猫族群数量、丰富圈养大熊猫的遗传多样性,为大熊猫保育作出贡献。盈盈将于2015年2月12日起程到四川暂居,增加与有经验及拥有合适基因的大熊猫自然交配的机会,而乐乐的精液将被冷藏之后送到卧龙保护区,为其他成熟的雌性熊猫进行人工受孕。
海洋公园副行政总裁李绳宗表示,很高兴盈盈和乐乐能参与卧龙的繁殖计划,为繁衍大熊猫下一代出一分力,同时继续肩负起传扬大熊猫保育的使命,让更多人认识大熊猫,从而支援保育它们及其栖息地的工作。
新华社记者李豫川、谢希语香港报道。(完)

(标题)台公布复兴航空坠机事故初步数据分析结果

【主持人】台湾飞航安全调查委员会6日下午公布对复兴航空坠机事故的初步调查结果。数据显示失事飞机从接到起飞许可至坠落只有约3分钟。
【解说】飞航安全调查委员会执行长王兴中说,根据黑匣子数据解析,航班起飞后37秒、高度1200尺时发出警告,2号发动机出现顺桨,之后记录显示1号发动机的油门被慢慢收回并关断,从53分29秒到54分35秒一分多的时间里,两个发动机都未输出动力,之后机组人员试图重启发动机失败。
按照语音记录器和飞航资料记录器的数据,这架航班10时51分13秒接到塔台起飞许可,之后起飞。10时52分许驾驶舱出现警告声响,机组人员随即提及将1号发动机油门收回。10时53分06秒,机组人员再次提及收回1号发动机油门,并确认2号发动机熄火,10时53分18秒驾驶舱第一次出现失速警告声,10时53分19秒,组员提及1号发动机已顺桨并断油,约两秒后再度出现失速警告声音。10时53分34秒,机组成员呼叫“mayday”,10时54分36秒飞航纪录器停止记录。
现场来自法国失事调查局BEA的专家和王兴中都证实,按照设计,ATR72机型正常情况下是可以使用一个发动机飞行的,包括起飞。王兴中解释,按照正常情况,2号发动机出现问题时,驾驶舱应有警告声和警示灯告知驾驶员飞机有问题,仪表板显示屏上也应出现2号发动机故障的警示。
GE235专案调查小组成员包括飞航安全调查委员会、台湾民航主管部门、复兴航空公司、法国失事调查局(BEA)、飞机制造公司ATR、加拿大事故调查局(TSB)、加拿大交通部及发动机(引擎)制造公司PWC等约38人。   针对有媒体推测,机组有可能错将正常运转的1号发动机油门当成发生故障的2号发动机油门关掉,王兴中表示,不排除这种可能性。
新华社记者郭砚青台北报道。(完)

(标题)(复兴航空坠机)事故所涉大陆乘客家属赴台

【解说】记者2月5日从厦门高崎机场现场了解到,台湾复兴航班坠河事故所涉的首批大陆乘客家属已经赴台。其他家属将陆续赴台处理善后事宜。
【出镜】新华社记者 张逸之
我现在是在厦门高崎国际机场,据我们了解,在台湾复兴航空坠河事故涉及的大陆乘客的首批8名家属以及4名旅行社的工作人员已经搭乘早上8点45分的飞机飞往台湾。第二批乘客也将搭乘早上11点的飞机飞往台湾。
【解说】据厦航国旅方面介绍,在两岸各级政府的协调帮助下,厦航国旅于5日早安排第一批8名家属及4名旅行社陪同人员前往台湾。
【同期】(电话采访)厦航国旅营销策划部经理 温莎
(记者:那今天有多少个家属会过去呢?)
第一批就有8位家属和4位陪同人员一起前往台湾。那之后陆续都会有,我们尽量抢在今天能安排更多的家属前往台湾。
【解说】厦航国旅介绍,他们将持续陪同家属,做好相关善后事宜。
【同期】(电话采访)厦航国旅营销策划部经理 温莎
我们这边在公司、出入境还有机场,我们都有慈济的义工人员做一些家属的安抚,那到了台湾,我们有陪同人员专门一对一的陪伴家属,然后做一些善后工作。那我们台北厦航的领导也会在台湾协助他们。
【解说】厦门旅游集团国际旅行社有关人士也介绍说,他们的第一批工作人员乘坐5日早8点45分的MF887从高崎机场飞住桃园机场。
来自厦门市旅游局的消息表示,第二批有18名大陆旅客家属及9名工作人员在11点35分搭乘飞机飞往台北桃园。
【同期】(电话采访)厦门市旅游局行管处副处长 郭道圣
(记者:我们今天有多少大陆游客的家属过去台湾?)
18个。
(记者:包括领队吗?)
领队9个,不包括领队。
(记者:工作组是什么时候去的呢?)
早晨?
(记者:是8点45那班航班吗?)
对,对,对。
【解说】4日10时56分,台湾复兴航空一架从台北飞往金门的ATR72客机撞桥坠河,机上有包括厦门市两家旅行社的31名赴台大陆游客在内的58名乘客。目前已有31人遇难,其中16人为大陆游客,另有15人受伤,12人失踪。
新华社记者付敏、张逸之福建厦门报道。(完)

(标题)香港时代广场舞狮展迎新春

【解说】香港时代广场5日起举办为期一个月的“一代醒狮”(“醒狮”又称“南狮”)舞狮展览,展出25只50年代至今著名扎作师傅的舞狮作品,烘托农历新年气氛。
“一代醒狮”展览展出,包括罗安记、黄佳记、甘维记、苏马电、豪记、老夫子以及东海狮等著名扎狮馆师傅制作的舞狮。
由香港人罗安创办的罗安记狮子特别引人注目。罗安记狮子在上世纪50至70年代风靡世界舞狮界。早在黄飞鸿年代,香港大多数武馆就多采用罗安记的狮头。罗安记的狮头特别之处在于狮头眼睛非常有威势,特别是“张飞狮”。“张飞狮”黑白面、黑短须、青鼻铁角、烂耳朵,寓意如张飞般勇敢威猛、能谋善战,所以也被称为“打狮”。
【同期】香港时代广场经理 马惟乐
通常过年过节都会有醒狮、敲锣打鼓来烘托过年的热闹气氛了,所以其实我们觉得醒狮的展览摆在农历新年这段时间都是很适合的,因为可以有那个热闹气氛,希望大家都可以一年中龙兴虎旺。
【解说】除舞狮外,展览还包括舞狮乐器、传统狮剧表演,传统狮头扎作工艺示范,市民可免费参与的狮头扎作工作室,近距离接触传统醒狮文化。
新华社报道员陈墨、周锦铭、实习生朱琳香港报道。(完) 0

(标题)(关注春运)厦金航线开启春运模式

【解说】4日,2015年厦(门)金(门)航线春运正式启动。春运期间,厦金航线预计将出入境航班1420班,运送旅客16万人次,比去年同期增长20%。
当天上午,在厦门五通码头候船大厅已经熙熙攘攘地聚集了一大批两岸旅客,他们提着行李准备乘坐厦金航线前往金门,厦金航线的便捷让其备受青睐。
【同期】旅客 辛政隆
这边通关的话,很简单,不用排队排老半天,办的时候也蛮简单的,按个指纹,填份资料,很方便的。
【同期】旅客 颜瑞两
时间非常快速,因为我们是到金门,再从金门回台湾,顺便可以在金门买些东西回去。
【解说】据边检部门介绍,于去年12月31日启用的4条自助查验通道今年也首次投入到厦金航线春运,民众只要手持证件,“滴”的刷一下,再检验指纹,自动人像比对,几秒钟内就能顺利通关。采用自助通道查验模式大大提高了通关效率。
为保障厦金航线的春运安全,厦门鹭江海事局已提前对参与春运的10艘船舶进行集中的安全检查。
【同期】厦门鹭江海事局副局长 林长木
2月1日之前,也就是1月份,对所有的缺陷进行了跟踪整改,也督促他们整改完毕,以保障船舶的适航性,以良好的船况进入春运的工作。
【解说】据了解,厦金航线春运期间每天将有出入境各18个航班,客流高峰期将出现在春节前3至5天出境方向以及节后5至8天入境方向。
【同期】厦门五通客运码头负责人 吴金狮
面对增长这么大的客流,我们制定了专门的春运保障方案,特别是针对雾季的时间,专门调整了我们的异常船班的保障方案,确保旅客的顺利出行。
新华社记者张逸之、付敏福建厦门报道。(完)

(周播2月12日20:00)《港台新闻周末版》(下)

(标题)背景资料:台湾复兴航空

【解说】台湾复兴航空成立于1951年,是台湾地区最早成立的民营航空公司,主要经营台湾岛内航线以及短程境内境外航线,目前也经营两岸航线。
2月4日发生事故的是ATR-72班机。根据纪录,复兴航空过去曾发生ATR-72型机的重大事故纪录。
【字幕】1995年1月30日
1995年1月30日,复兴航空编号B-22717的ATR-72型客机,执飞GE510A航班。由于当时是农历除夕,载客从台北飞抵马公后,空机飞返台北松山机场,结果不幸途中偏离航道,在桃园龟山兔子坑撞山坠毁。4名机组员不幸罹难。
【字幕】2002年12月21日
2002年12月21日,复兴航空编号B-22708的ATR-72型机,执飞桃园国际机场至澳门的GE791货运班机,在飞航途中出现积冰现象,飞机在马公西南方约17公里处坠海,机上正副驾驶2人不幸罹难。
【字幕】2014年7月23日
2014年7月23日,复兴航空GE222航班在澎湖西溪村坠毁,造成机上48人死亡,10人受伤。该航班使用的是ATR-72型号的双螺旋桨民航客机。
综合新华社报道。(完)

(标题)(复兴航空坠机)复兴航空失事班机事故已造成23人死亡 其中2人为大陆游客

【解说】据台湾民航主管部门消息,截至4日19时复兴航空失事班机事故寻获38人,送医15人,死亡23人。其中大陆游客有3人受伤2人死亡,死者为王青火、王张生。
【同期】新华社记者 郭砚青
新华社记者郭砚青台北报道。(完)

(标题)(复兴航空坠机)台湾复兴航空失事所涉的厦门两家旅行社启动应急措施

【解说】4日,厦门航空国际旅行社和厦门旅游集团国际旅行社在接受新华社记者采访时表示,公司已成立紧急事件处理小组,处理开展相关工作。
据厦门两家旅行社透露,旅行团团员于1月30日早晨9点10分从厦门高崎机场乘坐复兴航空航班赴台湾高雄旅游,原计划于2月4日10点45分乘坐台湾复兴航空航班由台北飞往金门,并于当天17:30由金门乘坐“和平轮”船班返回厦门。
台湾观光部门证实,复兴航空坠河航班上的31名大陆乘客,来自厦门航空国际旅行社旅行团的有16人,厦门旅游集团国际旅行社旅行团15人。
【同期】厦门航空国际旅行社有限公司营销策划部经理 温莎
其中有8名男的,8名女的,然后(包括里面有)1名是导游,然后有3个10岁以下的小朋友。那现在他们伤亡情况我们还没有接到台湾那边的具体通知。具体情况要等到我们接待通知详细的名单才会公布给大家。
【同期】厦门旅游集团办公室主任 刘锐刚
由我们团组团出去的目前的游客(数量)是14名,加上1名领队就是15名。目前就是这个情况。
【解说】厦门航空国际旅行社表示,获知此事后,旅行社第一时间启动应急预案,成立紧急事件处理小组,由总经理亲自带队,落实公司各相关部门根据应急预案进行处理开展工作,并与台湾地接社保持联系。
【同期】厦门航空国际旅行社有限公司营销策划部经理 温莎
那我们公司现在已经成立了家属安抚小组还有亲属赴台对接的小组。在三家医院做伤员的跟进还有协助工作。那还有一名工作人员在复兴航空做最新的信息汇报。
【解说】厦门航空国际旅行社还成立了信息通报小组,开通信息通报渠道,公布公司联系电话。对于事件的后续发展,公司将继续跟踪并及时通报。
【同期】厦门航空国际旅行社有限公司营销策划部经理 温莎
如果家属要得到进一步的消息,我们每隔一个小时或者一个半小时,我们拿到最新的信息,我们都会群发给家属,短信群发,然后我们还成立了7227777的电话热线,供家属打电话实时查询最新的信息。
【解说】厦门旅游集团办公室主任刘锐刚表示,厦门旅游集团国际旅行社在得知消息的第一时间就成立了应急小组。
【同期】厦门旅游集团办公室主任 刘锐刚
我们中午也召开了紧急会议,成立了4个应急工作小组,其中包括媒体接待、家属接待、交通应急以及保险理赔四个工作小组。这个应急通道。我们现在已经将假日商城16楼作为接待家属的一个场所,目前在这一层我们将专人负责接待,包括告知需要办理赴台手续的一些证件。
【解说】厦门旅游集团国际旅行社介绍,他们已和乘客家属联系完毕,同时与公安局、出入境管理局及台湾方面做好对接,简化家属前往台湾的办证流程及手续,并安排专人在出入境中心协助办理赴台通行证等,公司开通统一家属接待热线,安排专人24小时值班。
厦门旅游集团国际旅行社表示,组团客源中,除一名辽宁籍、一名黑龙江籍客源外,其余均为厦门客源。目前,公司已制定紧急处理流程,每1个小时将对外通报相应情况,并继续跟进后续最新消息,及时向各界通报。
新华社记者付敏、张逸之福建厦门报道。(完)

About yamyung

Leave a Reply

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>