美国精神医学学会（American Psychiatric Association, APA）组织了数百位著名精神心理疾病专家、教授、精神科医生、心理学博士，历经十四年的努力完成了全世界最权威的精神心理疾病诊断标准《DSM-5》，于2013 年 5 月 正 式 出 版 ， 包 括 《 DeskReference》和 《Manual》。

经过数轮招标选拔，APA 2013年5月授权于张道龙医生作为《DSM-5》中文版的主译。道龙组织了中南大学湘雅医学院，北京大学，上海复旦大学，上海交通大学，中科院等单位协同翻译此二书，现已如期完成近20万字120多种疾病的《Desk Reference》翻译，北京大学及北京大学医学出版社于2014年7月1日正式发行。

《DSM-5》是APA首次授权翻译成大陆中文版的精神心理疾病诊断标准，是划时代的里程碑，堪称精神心理学疾病诊断的“圣经”。

道龙有幸组织了中国重点医学院并主译了这本“圣经”，六月中旬他带领芝加哥大学专家组（精神科原系主任，现任系主任及教学主任）在中国两所大学，北京和睦家医院及中国精神科年会上演讲并宣传这本书，获得了同行的最高赞誉和支持，圆满地完成《DSM-5》中国行。

 

（文|Text: Xuan Feng 编辑|Editing：Wan Zhang）