芝加哥红牛杯趣味鸟人飞行大赛

芝加哥红牛杯趣味鸟人飞行大赛
Comments Off on 芝加哥红牛杯趣味鸟人飞行大赛, 25/10/2013, by , in Uncategorized, 芝城热点 I Chicago News

芝加哥红牛杯趣味鸟人飞行大赛 from Eacast Media on Vimeo.

 

手工飞船也可以挑战轻功水上漂?!对,这就是传说中的红牛杯人力飞行大赛Flugtag。Flugtag在德语中是“飞行之日”的意思。在红牛赞助的“鸟人”飞行大赛中,参赛队伍带着自己设计并制作的各种“飞行器”勇敢地从高空跳入水中,跳得最远的将夺得冠军。(拉瓦磊)先生是一位知名雪地摩托车车手,他也是大赛的评判员之一:“我很荣幸能够成为此次大赛的评判员。我们评分标准主要是看各参赛组的创造力,当然也要看飞行的距离。最重要的是大家开心就好。” 我们参赛组名叫“鞋跟上的地狱”,是今年大赛唯一的一组公开同性恋的参赛组。

在这秋高气爽的日子里,聚集在Burnham 公园里围观的人数多达6万多人。每个队不光要“飞”,“飞”之前还有一段歌舞表演以作团队展示。“鸟人”们很重视这“飞”前的热身表演,五花八门的创意装扮无处不在。

Dana Dream Hotel team: 我们Dana梦醒酒店小组总共有5人,之所以我们叫这个名字是因为我们5个人都在芝加哥的Dana梦醒水疗酒店里工作。我们的泰迪熊可不可爱哇?

通过各裁判员和大众投票评选,猎鸭队获得了此次比赛的冠军,而“鞋跟上的地狱”同性恋参赛组获得了最佳人气奖。

 

文|text  金美翎

About CHENG