2014希林灯节演出精彩视频——藏族女子三人舞蹈 《格桑梅朵》

12 藏族女子三人舞蹈 《格桑梅朵》 from Eacast Media on Vimeo.
藏族女子三人舞蹈 《格桑梅朵》 Tibetan Dance 《Gesang Meiduo》
表演者: 希林舞蹈團 排练: 黄小峰
格桑梅朵是西藏特有的花,在高寒的西藏地区,只要是不被冰雪覆盖的地方就能看到它. 格桑梅朵喜爱
高原的阳光,也耐得住雪域的风寒。它美丽而不娇艳,柔弱但不失挺拔,它就是寄托了藏族期盼幸福吉
祥等美好情感的格桑花。”格桑”在藏语里是幸福、吉祥的意思,“梅朵”是花的意思,所以也叫做佛前纯
洁吉祥的花。舞蹈表现了藏族姑娘在格桑花海中嘻戏的欢快景象。
The Gesang Meiduo is a beloved flower in Tibet. Found in the alpine regions, they favor the highland sun, but
they are also able to endure the intense cold. Its beautiful and delicate bloom contrasts the hardiness required in
extreme environments. “Gesang” in Tibetan means happiness; “Mei Duo” means flowers. Thus, “Gesang
Meiduo” is known as the flower of good fortune, and regarded as the Lucky Flower in Tibet.
Artistic Instructor: Xiaofeng Huang
Performers: Vivian Lin Thurston, Michelle Wang, Kristine Xu